Automatiske danske undertekster til video
Upload videoen, og Raw2Reel skriver det, du siger, som undertekster på videoen, ord for ord. Du vælger stil og farve, retter et ord, hvis det skal være, og gemmer. Det tager et par minutter, ikke en aften med en undertekstfil.
Tre trin, ingen erfaring med redigering
Upload din video
Fra telefonen eller computeren. Dansk bliver genkendt af sig selv.
Klik på Rediger denne video
Underteksterne kommer på, og pauserne klippes ud samtidig.
Ret og gem
Klik på et ord for at rette det, vælg stil og farve, og gem i fuld kvalitet.
Til alle korte videoer
Reels, TikTok og YouTube Shorts, men også opslag på LinkedIn og Facebook, annoncer og korte videoer til hjemmesiden. Mange ser video uden lyd, især på arbejdet og i toget. Med undertekster forstår de dig alligevel.
Dansk, stavet rigtigt
Raw2Reel hører selv, at du taler dansk, og staver æ, ø og å rigtigt. Navne og fagord kan gå galt, ligesom for alle andre programmer. Så klikker du på ordet i teksten, skriver det rigtigt, og videoen opdaterer sig selv. Du skal ikke rode med tidskoder.
Fem stilarter
Pop viser et par ord ad gangen og farver det ord, du siger. Karaoke lader farven glide hen over teksten. Box sætter hver linje på en tydelig baggrund. Clean er enkel og rolig. Big word viser ét stort ord ad gangen. Underteksterne kan stå øverst, i midten eller nederst.
På dansk eller oversat
Underteksterne kommer på det sprog, du taler. Har du seere i udlandet, kan de oversættes til 7 sprog, fx engelsk. Og taler du engelsk i den næste video, klarer Raw2Reel også det, og over 90 andre sprog.
Brændt ind i videoen
Underteksterne bliver en del af selve videoen, så de ser ens ud overalt og ikke kan slås fra. Du får en lodret 9:16, en 4:5 eller en kvadratisk video i Full HD 1080p.
Pris uden abonnement
Dine første 2 videoer er gratis, uden betalingskort. Derefter 10 videoer for 399 kr. eller 30 for 999 kr. Du betaler kun for de videoer, du gemmer, og der er intet vandmærke.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan får man automatiske undertekster på en video?
Upload videoen til Raw2Reel, og klik på Rediger denne video. Underteksterne kommer på af sig selv, ord for ord. Ret et ord, hvis det er nødvendigt, og gem videoen.
Kan man få danske undertekster gratis?
Ja, dine første 2 videoer er gratis med alle funktioner, og du skal ikke bruge betalingskort.
Hvor god er den til dansk?
Den genkender dansk automatisk og staver æ, ø og å rigtigt. Er et navn eller et fagord forkert, retter du det med ét klik.
Kan underteksterne oversættes til engelsk?
Ja. Underteksterne kan oversættes til 7 sprog, bl.a. engelsk.
Skal jeg hente en app?
Nej. Raw2Reel virker i browseren på telefonen og computeren.